Mi-a picat in mana, zilele trecute, o deosebita scrisoare de prezentare a candidatului PDL, Iulian Corbu, redactata intr-o maniera care se doreste a fi una originala. Si, intr-un anume fel, chiar este, daca tinem cont ca limbajul de lemn este la el acasa in ceea ce-i priveste pe majoritatea candidatilor pentru Parlament. Insa ce te faci ca, dorind sa para cat mai cool, Iulian Corbu a uitat de… gramatica limbii romane, in cazul in care a stapanit-o vreodata.
„Cand ai un trecut curat si de care poti sa fii mandru, singura vina care nu ti-o poti ierta este sa lasi pe un altul, sub demnitatea ta, sa hotarasca in locul tau viitorul tau si pe cel al copiilor tai.”
Ne facem ca nu observam repetitiile obositoare cu… „locul tau”, „viitorul tau”, „copiilor tai”, dar va lasam pe dumneavoastra sa depistati unde anume, in citatul respectiv, domnul Corbu s-a certat putin cu gramatica elementara a limbii romane.
Apropo de repetitii! „Un om tanar care a reusit sa-si faca o cariera reusita…” este o alta exprimare nefericita din scrisoarea cu pricina. Probabil ca domnul Corbu a inteles gresit proverbul „Repetitia este mama invataturii”…