1,4K
Dupa Elena Basescu, si cealalta Elena a familiei (politice) Basescu a comis-o: intr-o cuvantare publica a folosit pluralul succesuri. Televiziunile si ziarele au taxat-o imediat. Desi sunt convins ca cele doua Elene nu sunt ele asa subtile in folosirea limbii romane, n-au gresit atat de grav.
Substantivul succes are doua pluraluri: succese si, mai rar, e adevarat – succesuri. Iata una dintre definitii din DEX: SUCCÉS s.n. Reusita, izbanda; rezultat bun.
Cu succes = cu rezultate bune, foarte bine; Primire favorabila facuta de public unei opere literare, unui spectacol etc. [Pl. -se, -suri. / < fr. succès, it. successo, lat. successus.
Asadar, ironia ar trebui sa fie nuantata, in sensul ca, iata, domnisoarele si doamnele apropiate Palatului Cotroceni folosesc variantele rare ale cuvintelor romanesti, adica sunt niste filoloage fara voie.
Si tot din aceeasi arie a show-biz-ului si in aceeasi saptamana s-a mai intamplat ca Adrian Copilul Minune a fost depistat de ANI cu o diferenta de 104 000 euro in plus fata de declaratia lui de avere ca consilier local la Primaria Stefanesti – Ilfov. Hm! ANI (nu e vreo amanta de-a manelistului, ci Agentia Nationala de Integritate!) e vreo naiva?. Pai, banii astia ii ia Copilul Minune intr-o seara mai acatarii in doua-trei doscoteci si-un botez.
Dar…minune! Iata ce declara Adrian Copilul Minune: "La fiecare petrecere rup un chitantier pe banii pe care-i primesc". Faceti un efort de imaginatie si vedeti scena! Miliardarul de carton ii da o bancnota de 500 de euro pe secunda, iar Adrian cel mic la stat striga acompaniat de vioara, saxofon, orga electronica si toba: "Fara numar… fara numar…" si in acest timp scrie chitante ca o mitraliera.
ANI cea candida poate cadea-n cur de fascinatie!